This issue focuses on the practicalization of quantum communication: the continuous-variable QKD key rate reaches up to 0.93 Mbit/s and can operate over hybrid fiber–free-space links, further strengthening the feasibility of moving quantum secure communication from the laboratory to metropolitan-area networks. Compared with discrete-variable QKD, continuous-variable schemes are easier to integrate with existing optical communication equipment, but have previously been constrained by key rate and distance; this advance shifts channel adaptation to post-processing, clearing a key obstacle for deployment. However, the result is still based on a single experimental setup; loss, noise, and stability in real networks remain to be verified, and large-scale commercial deployment is still several years away.
On the other hand, the quantum computing industry is diversifying: Diraq adopts the same type of silicon manufacturing as conventional chips, attempting to bring quantum chips into the existing semiconductor manufacturing system; Infleqtion, as a neutral-atom company, has gone public, offering investors a new vehicle. But caution is warranted: in this issue's sources, neither route discloses key technical metrics such as fidelity or qubit count, and the public information is insufficient to support horizontal comparison. Amid capital enthusiasm, the gap between technical validation and commercial deployment remains significant.